A travers les récits de quatre générations de femmes d'une même famille, ce nouveau livre de Xinran est, une nouvelle fois, un témoignage bouleversant sur la vie réservée aux Chinoises par l'Histoire. De l'indifférence platonique d'un mari membre éminent du Parti, au récit d'une jeune femme d'aujourd'hui pour qui le mariage n'est plus une fin en soi, ces femmes racontent le sentiment amoureux, l'attente, la déception, et la perte. La politique, l'Histoire sont là, mais bien davantage tout ce dont on ne parle pas d'habitude : les sentiments, les passions, les désirs. Et tout le poids du non-dit. Un jeu de miroirs où société chinoise et domaine de l'intime se répondent pour esquisser le portrait d'une Chine en plein changement.
