Kim Mi-hye a étudié la littérature coréenne à l'université. Elle a publié plusieurs recueils de poèmes pour enfants, tels que Le parapluie de la pie, Une journée avec papa, ou En suivant le papillon. Elle s'est aussi inspirée de contes traditionnels pour écrire L'oiseau qui savait dessiner, Le tigre et l'émissaire de l'au-delà ou Le bouvier et la tisserande. Lors d'une visite au temple de Seokguram, elle fut tellement éblouie par la beauté et le mystère de la statue du Bouddha qu'elle décida d'écrire cette histoire.
Choi Mi-ran a étudié le dessin industriel à l'université. Elle a travaillé dans le design graphique avant de se consacrer à l'illustration d'albums. Après avoir fait plusieurs essais pour Dans le temple, elle a opté pour le fusain, l'encre de Chine et la technique du frottis.