Voici presque 1 an que les Kinra Girls sont ambassadrices. Durant les derniers mois elles ont voyagé, rencontré des donateurs, assisté à des auditions, ont visité une école qui soignait des animaux... Mais après tant d'aventures il est temps de revenir à l'Académie Bergström pour quelques jours. Sur place, les 5 amies se rendent compte à quel point le château leur a manqué, ainsi que leurs camarades.
Et si le séjour devait finalement se prolonger ?
