La capitale du cinéma a une nouvelle star ! Silence, moteur, action ! Un studio hollywoodien acquiert les droits d'un livre sur la vie de Hit-Girl et projette de l'adapter sur grand écran. Mais Mindy n'a aucune envie de revivre la mort de son père, Big Daddy. Bien décidée à empêcher le tournage, elle se rend dans la ville où les rêves deviennent réalité, pour la transformer en cauchemar. Kevin Smith (Daredevil, Guardian Devil), le réalisateur des incontournables Clerks, Chasing Amy et Dogma, ramène la jeune justicière de Mark Millar aux Etats-Unis et sous le feu des projecteurs, avec l'aide de la dessinatrice Pernille Orum (DC Superhero Girls).