Old Man Logan poursuit sa mission. Venu du futur, il doit empêcher que les événements de sa réalité ne se concrétisent. Il se retrouve au Japon, au fond d'un puits dont il ne peut s'échapper car une vieille connaissance l'attend à la sortie, armée d'un arc !
