Le voyage scolaire touche à sa fin, mais Kyôta décide de rester sur l'île pour admirer les étoiles avec Tsubaki. Une fois seuls dans leur chambre d'hôtel, les deux lycéens sont emportés par la passion. Combien de temps pourront-ils résister au désir qui les dévore ?
