Pour la première fois depuis qu'ils sortent ensemble, Suiren n'a pas été complètement honnête avec Kawasumi. Et alors que la Saint-Valentin approche, elle en vient à douter de la solidité de leur relation. Bien souvenu ce sont pourtant les difficultés qui rendent les sentiments plus forts...
