Makoto et Iriya continuent à lutter de concert contre les complexes de la jeune fille. A l'aube de la deuxième année de lycée, le couple semble même avoir trouvé un équilibre. Mais qui dit nouvelle rentrée, dit nouvelles règles et nouvelles rencontres, ce qui risque de ne pas être de tout repos pour nos amoureux.
