Cette invention sert de prétexte à l'actuel patron de la triade Santô, Ethan Huang Jr, pour détenir Ryang-Ha captif. Afin de sauver ce dernier, Chateau et toute l'équipe de la Ritzland Support Company échafaudent un plan?pour s'introduire dans le QG du clan d’Amis Anderson. L'heure est venue de solder les comptes. Quelle sera l’issue pour Ryang-Ha et Chateau??
Voici le tome final d’une histoire où la mort côtoie l'amour?!
