Les outils offerts par cette loi ainsi que des controverses doctrinales.
À l'occasion de son cinquantième anniversaire, l'ouvrage vise à mettre en exergue la richesse de la loi et à expliciter les outils qu'elle offre et dont ne se saisissent pas suffisamment les praticiens.