Dans le vaste répertoire des contes populaires, les petites filles sont nombreuses à arpenter les sentiers des forêts. Par choix ou par obligation, elles y trouvent la plupart du temps matière à grandir, à s'initier à la vie, à mesurer les pièges d'un monde parfois cruel par les épreuves qu'il impose à ceux – et surtout à celles – qui veulent s'épanouir. Daniela Ginevro rappelle ici, à sa manière, cinq contes mettant en jeu des fillettes aux prises avec d'autres personnages emblématiques qui hantent les sous-bois.
Il ne s'agit ni de réécriture, ni d'adaptation, ni encore moins d'actualisation. Juste une envie de les revisiter, en tout ou partie, en essayant d'adopter le regard des jeunes lecteurs auxquels elle s'adresse. Des textes à lire juste pour soi ou à haute voix pour les partager avec d'autres. Des textes à discuter aussi, à compléter, à réécrire sous d'autres points de vue...
