Cet ouvrage s'adresse aux non-néerlandophones qui veulent rafraîchir leur vocabulaire néerlandais rapidement et efficacement. Il contient des exercices lexicaux portant sur environ 2000 mots, répartis en deux niveaux de 1000 mots. Les mots sont organisés autour de thèmes courants (l'habitation, la nature, la circulation routière,...). Les exercices se présentent sous forme de phrases qui suggèrent le sens du mot manquant. Chaque mot de base est accompagné de ses équivalents français et anglais.

Cette nouvelle édition intègre les nouvelles règles orthographiques de 2005 et, du point de vue du contenu, la mise à jour des exemples liés à l'actualité, comme l'avènement de l'euro, des nouveaux médias (internet...) et la référence à des figures connues aujourd'hui.
Le caractère explicatif des contextes a également été renforcé sur une partie des séquences.