Comme dans Lux 1 l'ouvrage est divisé en 12 étapes comprenant chacune textes de base, vocabulaire inédit, synthèses grammaticales, évaluation des connaissances et des éléments de civilisation. En fin de volume figurent un mémento grammatical et un lexique des mots latins.
En fin d'ouvrage, Lux 2 propose une série de versions.

Dans cette nouvelle édition la mise en page a été complètement revue. Le lecteur y trouvera des nouveautés par rapports aux éditions précédentes:

- Référence systématique aux compétences mises en oeuvre
- Remaniement complet de certains chapitres
- Jeux variés exploitant chaque sujet de civilisation pour stimuler les élèves
- Plus grande diversité dans les sujets abordés
- Ajout d'un lexique de base en début d'ouvrage pour permettre une révision plus structurée du vocabulaire de 1^re année
- Addition d'une nouvelle rubrique "Latine Loquimur'