Une certaine confusion règne dans la désignation et la description des malformations aussi bien chez l'animal que chez l'homme. Cet ouvrage a pour objectif de proposer une terminologie descriptive précise afin d'établir une correspondance entre les termes français et anglais, entre les anomalies humaines et animales. L'atlas est organisé en fonction des régions anatomiques et topographiques. Pour chaque malformation, sont proposés une définition et son étymologie, les termes " préconisés ", les synonymes, les termes à éviter. Chaque définition est accompagnée, dans la mesure du possible, d'une illustration dans le domaine animal et, parallèlement, dans le domaine clinique, afin d'éliminer toute confusion possible.
Cet ouvrage, réalisé par des francophones, est rédigé en français et en anglais de façon à le rendre accessible à un large public de toxicologues, pharmacologues, chercheurs dans les domaines pharmacologiques et médicaux.
