Reposant sur une documentation de nature exceptionnelle constituée d'abord par les registres de délibération des Conseils de la ville d'Orvieto dans les mois et les années qui encadrent la peste de 1348, ce livre offre une approche très neuve des comportements individuels et collectifs des hommes du XIVe siècle face à ce drame majeur que fut la première grande épidémie de peste des temps modernes.
Cette deuxième édition, revue et actualisée, est précédée d'une préface qui replace le cas précis de la Peste Noire à Orvieto dans le cadre plus général des "crises" de la fin du Moyen Âge et des recherches actuelles sur l'histoire des maladies, les politiques de santé et l'épanouissement des gouvernements urbains.