Biographie de l'auteur
Thierry Culliford n'est autre que le fils de Peyo. Scénariste aguerri, il imagina les premiers gags de «Germain et nous...» avec Jannin, tout en collaborant de nombreuses années sur les séries imaginées par son père. Il travaille aux scénarios des "Schtroumpfs", de "Benoît Brisefer" et de "Johan et Pirlouit" (avec e.a. Dugomier, Pascal Garray, Frédéric Jannin et Yvan Delporte). C'est désormais lui qui coordonne l'exécution graphique et assure la continuité des productions Peyo au sein du studio.
Pascal Garray n'avait à son actif « que » le dessin des voitures sur un certain nombre de planches du « Broussaille » de son ami Frank Pé, mais l'oeil avisé Peyo ne s'y trompe guère. Confiant dans son choix, il lui propose de reprendre le dessin de « Benoît Brisefer ». Deux ans d'apprentissage plus tard, le maître estime que sa nouvelle recrue est prête, à force de collaborations aux albums des Schtroumpfs, et le plan initial se met en marche. Le monde découvre alors un repreneur de talent. Mais la belle histoire de Pascal Garray ne s'arrête pas là puisque, suite au décès de Peyo, le fils de ce dernier propose au dessinateur de l'aider à concevoir les scénarios des nouvelles aventures du petit garçon le plus fort du monde – tâche dont il s'est, depuis, acquitté avec brio.
Pascal Garray n'avait à son actif « que » le dessin des voitures sur un certain nombre de planches du « Broussaille » de son ami Frank Pé, mais l'oeil avisé Peyo ne s'y trompe guère. Confiant dans son choix, il lui propose de reprendre le dessin de « Benoît Brisefer ». Deux ans d'apprentissage plus tard, le maître estime que sa nouvelle recrue est prête, à force de collaborations aux albums des Schtroumpfs, et le plan initial se met en marche. Le monde découvre alors un repreneur de talent. Mais la belle histoire de Pascal Garray ne s'arrête pas là puisque, suite au décès de Peyo, le fils de ce dernier propose au dessinateur de l'aider à concevoir les scénarios des nouvelles aventures du petit garçon le plus fort du monde – tâche dont il s'est, depuis, acquitté avec brio.
