L'ouvrage tente de répondre aux nombreuses questions se posent quant au respect de l'égalité de traitement entre les entreprises et de la libre concurrence au sein du marché intérieur.
Outre qu'il propose une analyse complète et à jour du système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre, l'ouvrage analyse comment lutter contre les changements climatiques sans sacrifier les principes d'égalité et de libre concurrence.
