P'tit Renaud en grand danger! Attendant toujours un antidote à son rajeunissement accidentel, Renaud n'hésite pas à se jeter dans l'aventure malgré sa petite taille. La découverte de dauphins blessés va l'entraîner au plus profond des mers où des humains semblent retenus prisonniers, à la merci des impitoyables fourmicrabes. Et quand quelques-uns de leurs oeufs se retrouvent à l'Eslapion, cette nouvelle race hybride envoie de monstrueux robots envahir la ville. La guerre est déclarée...
