Une jeune fille surnommée Fanta – un sobriquet qui lui colle à la peau comme une boisson gazeuse trop sucrée – est déracinée de sa vie montréalaise quand ses parents sont dépêchés en Afrique pour une mission humanitaire. À regret, elle quitte son quartier et ses amis pour atterrir à Niamey, au Niger. Là-bas, elle doit trouver de nouveaux points de repère. Un par un, ils se révèlent : le château d'eau qui surplombe son quartier, le jardin rempli de bougainvilliers de sa nouvelle maison, et surtout Hassia, une première amie. Au cours de cette année bouleversante, elle tente de définir qui elle est vraiment, changeant la couleur de ses cheveux comme un caméléon, pour éviter qu'on puisse la cerner trop facilement.Grâce à une poésie en prose imagée et sensible, Brigitte Vaillancourt dépeint avec doigté le parcours d'une adolescente qui cherche à tâtons à forger son identité. Saison chaude est un recueil sur le dépaysement, sur ce qu'on laisse derrière soi et ce qu'on construit, mais aussi sur cette identité en formation, qui s'affirme un pas à la fois.