Le colibri est symbole de sagesse et de courage. Dans ce conte, qui puise dans la tradition de plusieurs nations amérindiennes, un colibri affronte seul un immense feu de forêt. En nous rappelant que ce n'est pas le plus fort qui a toujours le dernier mot, il est une source d'inspiration pour les environnementalistes du monde entier.
