" Au regard de ce tableau, on voit mieux à quel point Jésus le Nazaréen avait été en son temps un marginal, lui qui s'entretenait librement avec des femmes et en faisait ses apôtres, même dans les cas où les disciples hommes s'en étonnaient. La conversation avec la Samaritaine (Jn 4,1-27), par exemple, se termine par le départ de celle-ci qui court vers la ville dire aux gens : "Cet homme ne serait-il pas le Christ ?" Elle devient à ce moment une apôtre au sens premier de "messagère". Et quand on se rappelle que le témoignage des femmes était irrecevable devant les tribunaux de cette époque, on peut considérer l'entourage de Jésus le Nazaréen comme un milieu où s'amorçait une véritable révolution sociale. "
