Après leur course effrénée, Nao fait un malaise. Notre groupe se rend alors dans les étages supérieurs d'un hôtel, où ils pensent se mettre en sécurité. Mais quatre monstres d'un tout nouveau genre et mesurant plusieurs centaines de mètres surgissent dans le quartier et détruisent tout sur leur passage...
