Sur les conseils de son entraîneuse, Nobara se rend à l'université Chuo Sokai, qui possède l'une des meilleures équipes de volley-ball du championnat. Elle veut surtout rencontrer Ryo, le meilleur attaquant de l'équipe masculine. Mais ce dernier a quitté l'équipe il y a six mois. Maintenant, il s'entraîne à la plage...
