Réellement redoutable, Phantom Joe parvient à expédier Kiryu à l'hôpital à l'aide du "Moroken". Mais que signifie le nom de "Jo-ichiro Kusakabé" que ce même Phantom Joe laisse à Seïko après lui avoir également infligé le "moto-ken"?! Du côté du dojo en ruine de l'école Yugenshinkagé apparaît le "Battle-King": quels sont ses liens avec Phantom Joe?! Kiryu avant repris conscience va taire une révélation choc à Kiichi et les siens...
