Rien ne va plus au lycée Osaka! Nakatsu est pris en flagrant délit de tricherie. Bien qu’il clame son innocence, le professeur Kitahama n’en a cure et décide d’en faire un exemple. Mais cet enseignant tyrannique n’en est pas à son coup d’essai. Sous la pression des élèves exaspérés, les chefs de dortoirs se voient contraint de se réunir en session extraordinaire pour trouver une contre-mesure!
