Après la fin des éliminatoires de l’Hyper Battle, Kiichi s’apprête à retrouver son père à l’hôpital puisque ce dernier doit sortir. Pourtant, le voyage en train ne sera pas de tout repos puisqu’il tombe nez-à-nez avec Baramaru, qui décide de régler ses comptes avec lui. De même, la sortie de l’hôpital ne signifie pas que tout soit terminé pour le père de Kibo, le spectre de Kiryu plane toujours au-dessus de lui…
