Alors que le premier volume de psycho-criminologie, Ainsi parle le crime, s'attachait à l'analyse des raisons du passage à l'acte, ce deuxième volume se focalise sur le passage à l'acte en lui-même en tant que processus dynamique. Pour ce faire, quatre thématiques criminologiques sont étudiées en profondeur: une théorie générale de compréhension du crime et de l'auteur; les pratiques psycho-criminologiques d'analyse du crime, dites profiling criminel; la place de la victime dans ces analyses et dans les interactions avec l'auteur et l'environnement; la justice restaurative: la nouvelle place de la victime dans le processus judiciaire.