La veille de Noël, l'évêque de Bergen est poignardé dans une rue déserte. Un crime incompréhensible aux yeux des enquêteurs, Stubø et Vik. Pendant qu'ils patinent, les meurtres s'accumulent: une jeune fille fréquentant un hôtel de luxe, une prostituée, un jeune migrant. Faut-il voir une logique à cette succession de crimes?