Du haut de ses cinq ans, un garçon colombien aux cheveux roux fait face à la difficile réalité du monde adulte: ses parents se séparent, son père est absent… Il se réfugie dans un monde imaginaire où les rêves se superposent à la vie: il revêt la peau d’un tigre et les rues de Bogota se transforment soudainement en une savane menaçante.