Wilhelm von Humboldt a hautement retenu l'attention de grands noms de la philosophie, tels que Cassirer et Heidegger, comme de la linguistique, tels que Chomsky et Whorf, offrant ainsi un contraste saisissant avec la méconnaissance dont, de manière assez générale, il a été l'objet. La mise au clair de cette curieuse situation conduit à projeter de lui une image aux multiples facettes, entendue ici comme une voie d'accès royale à l'ensemble de son uvre tout entière consacrée à l'élucidation de la question : qu'est-ce que l'homme ?
