Après avoir fui la Treizième Métropole, Angel doit participer à une nouvelle mission collective. Baptisée " Opération Grey Day ", elle a pour but de retrouver et de ramener à la surface Deepwalker, un robot abîmé au fond des océans. Mais tandis qu'un nouveau pilote rejoint le groupe, le plan orchestré par le professeur Furinkan semble bien en passe de tourner à l'échec : pour un des membres de l'équipe, le moment de la rébellion est venu…
