Le Bureau est vraiment mal en point : Liz est introuvable et la vie d'Abe ne tient plus qu'à un fil... L'enfer sur terre continue de se déchaîner dans cette nouvelle série de BPRD ! Un cimetière de monstres mutants est découvert dans les profondeurs d'une mine en Russie. Affronter un monstre en décomposition au Kremlin et endiguer la propagation d'une épidémie mortelle, telle est la mission du BPRD, qui doit agir au plus vite. Kate et Johann sont envoyés sur place. Mais la perte d'un autre agent pourrait cependant avoir des conséquences dramatiques sur le Bureau.
