Il y a peut-être cent mille ans... Fous de terreur et de désespoir, les Oulhamr fuient dans les ténèbres de la nuit. Le feu est mort, détruit par les ennemis de la horde... Pour la survie de la tribu et l'amour de la belle Gammla, Naoh, le fils du Léopard, part reconquérir le feu. Fort et inspiré, il choisit pour l'accompagner Nam et Gaw, deux jeunes guerriers fidèles et rapides. Une grande quête débute, au coeur d'un univers aujourd'hui disparu, où les aurochs et les mammouths immenses, les ours et les lions géants sont les maîtres de la Terre. Une Terre d'une vitalité prodigieuse, dont le mystère et la beauté ne reviendront plus...
