"Les"bons"Français de la zone dite"libre"filaient droit derrière le maréchal. En zone occupée, les"bons"Français trouvaient le Fridolin très correct et bien poli! Faut croire que nous et quelques autres, nous étions des"mauvais"Français. On ne supportait pas l'odeur des topinambours." Printemps 1941. Le lieutenant Fernand Beaujour et Liliane Staelens sont envoyés en France sous l'identité des époux Loiseau pour mettre la main sur des bidons d'une eau très précieuse. Heureusement, ils peuvent compter sur l'aide de Marcel Guérin, qui ne trouve plus sa place dans un pays bouleversé.