Blaireau sauve in extremis Taupe et Rat des périls du Bois Sauvage. En hôte charmant, il leurs fait visiter les méandres de son étonnante demeure souterraine. Pendant ce temps, au château, le facétieux Crapaud, toujours fasciné par les automobiles, accumule catastrophe sur catastrophe. Une passion qui le perdra et qui conduira ses compagnons au-devant de grands dangers…
