La Forteresse de Torquilstone n’est plus qu’un amas de ruines. Le féroce Front-de-Boeuf a péri dans les flammes et le chevalier de Bracy a été capturé. Seul le templier De Bois-Guilbert est parvenu à fuir, en emmenant de force Rebecca, fille d’Isaac le juif. Retenue captive, elle risque le bûcher pour avoir refuser ses avances. Elle est accusée de sorcellerie et s’en remet désormais au Jugement de Dieu.
