Lorsque Riley apprend l'overdose de l'homme qu'elle aime, elle se précipite à son chevet à Los Angeles. Les retrouvailles sont difficiles, car Logan reproche à la jeune femme de l'avoir quitté. Pour Riley, cet épisode remet en question tous ses choix. La seule chose dont elle est ertaine c'est qu'elle ne pourra plus quitter Logan et qu'elle veut l'aider à se sortir de ses addictions Un long chemin les attend.
