Madrid, un cadre magnifique pour faire naître les étoiles. C'est dans cette capitale que se rendent nos trois amis afin de transformer une jeune femme mal dans sa peau en artiste internationale. Skyler est venue leur prêter main forte et ils ne seront pas de trop pour convaincre Juliet que son avenir est rose.
Ils s'envolent ensuite pour Rio, qui est une parenthèse bienvenue après le cauchemar que Sky et Parker ont vécu chez eux. En mission chez l'ami brésilien du frère de Parker qui a des soucis dans son entreprise. En revanche, ils vont découvrir que tout le monde n'est pas aussi ouvert qu'eux et que la famille brésilienne a du mal à accepter la relation entre les deux hommes. Skyler et Parker doivent panser leurs plaies après tous les événements qui ont bouleversé leur vie.
Pourtant, les garçons sont appelés sur une dernière mission à Los Angeles, pour une émission de rencontres télévisées. C'est l'affaire de quelques jours et Parker pourra rentrer à la maison s'occuper de sa belle, mais il se peut qu'il ne soit pas au bout de ses surprises...
