"De petites maisons blanches et basses, une porte grillagée peinte et un jardin avec des plantes grimpantes ; la façade inachevée remise à plus tard, quand la crise aura passé. La crise n'est jamais passée." C'est l'histoire d'un quartier, à Buenos Aires... un quartier modeste, celui de José Munoz. Pour accompagner ses images, puissantes d'une évocation sentimentale, Munoz a fait appel à son ami, l'écrivain argentin Alejandro García Schnetzer, afin qu'il invente une histoire à ses portraits d'habitants du "barrio", aux rues, maisons, bistrots qu'il a dessiné. Au fur et à mesure que cette collaboration a pris forme, l'écrivain a proposé des textes originaux au dessinateur qui y a réagi à son tour par le dessin.
