Toto et ses parents sont invités à dîner chez des amis. Au moment du dessert, Toto qui semble avoir beaucoup apprécié le gâteau au chocolat se sert une seconde part sans rien demander. Sa mère le réprimande: - Mais enfin! Tu n'as pas de langue? - Si, mais... mon bras est plus long!