Le 15 janvier 2004, un chalutier breton, le Bugaled Breizh, coule avec ses cinq marins au large des côtes anglaises. Toute la France est en émoi: quelle est la cause de ce naufrage? Accident de pêche, abordage, collision? Une rocambolesque course-poursuite est lancée contre son agresseur présumé, un navire philippin, finalement innocenté. Il faut alors explorer d'autres pistes, moins évidentes, et plus dérangeantes. En effet, le Bugaled Breizh n'est pas seul dans cette zone ce jour-là. Un exercice sous-marin de l'OTAN doit avoir lieu le lendemain du naufrage. La zone commence à se remplir de bateaux de guerre: sur l'eau, et... sous l'eau. Pire, un autre exercice militaire, anglais cette fois, se déroule au moment même où le chalutier sombre. Quel est le lien entre ce drame inexpliqué et l'activité militaire qui se déroule tout près? Trois ans jour pour jour après le naufrage, deux journalistes publient le résultat de leur enquête d'investigation. Mensonges, omissions, retards volontaires, bref toutes les ficelles de la manipulation sont exploitées. Quelle vérité dérangeante veut-on nous cacher?