Ce manuel d'apprentissage offre des explications en français facilitant l'auto-apprentissage ; un lexique japonais-français et français-japonais de plus de 1300 mots et une centaine d'idéogrammes (Kanji) pour découvrir et pratiquer l'écriture japonaise ; un accès aux structures de base de la langue et de la grammaire japonaises avec des exercices au cours de chacune des 16 leçons (et deux leçons de révision); des dialogues et de petits textes inspirés de la vie quotidienne avec les expressions usuelles pour se débrouiller dans la vie réelle avec exercices de compréhension (et corrigés à la fin du volume) ; Des présentations du contexte socio-culturel japonais comme dans aucun autre manuel. Le livre est un excellent outil interactif entre étudiants et enseignants dans un cursus d'apprentissage du japonais.