La princesse Anne est très impatiente. ça meilleure amie, la princesse Lily vient la voir au château du bel Etang. Les deux princesses s'amusent beaucoup lorsqu'elles sont ensemble: elles montent des poneys, se baignent dans le lac et explorent toutes les pièces du château. Pour chaque activité, elles ont des tenues particulières. Mais, que porteront-elles pour le Grand bal? Elles doivent être encore plus belles que d'habitude. Choisis de jolies tenues