Un simple soldat (anglais) dans la Première Guerre mondiale. Un grand livre oublié - publié pour la première fois en Angleterre en 1929 -, longtemps censuré, récemment réédité à Londres avec une préface enthousiaste de William Boyd... Frederic Manning (1882-1935) ne demeure aujourd'hui qu'à travers ce seul livre, considéré naguère par certains (au premier rang desquels Lawrence d'Arabie) comme l'un des plus grands romans jamais écrits sur la guerre... et à qui les lecteurs de langue française viennent de faire - avec 70 ans de recul - un triomphe inattendu. « Le livre le plus beau et le plus noble que j'aie lu sur la guerre et sur les hommes qui la font. Je le relis chaque année pour bien me remettre en mémoire ce que fut cette réalité-là; pour ne jamais avoir à mentir - à moi-même ou aux autres - à propos de cette réalité-là. » ERNEST HEMINGWAY « Sur l'armée britannique, de cela je suis sûr, c'est le livre des livres. » T. E. LAWRENCE « Un roman unique, extraordinaire : le plus beau, selon moi, de ceux qu'on a écrits sur la Première Guerre mondiale. » WILLIAM BOYD