Rafi, jeune malentendant parisien, se retrouve transporté en pleine nuit sur la planète Altysse. Peuplé de dragons et autres créatures fantastiques, ce monde est ravagé par une guerre dont le seul but est la possession d'une mystérieuse énergie. L'arrivée du jeune garçon va bouleverser l'équilibre du conflit. Mais d'abord, il va devoir gagner la confiance des habitants... et trouver autre chose à se mettre qu'un pyjama !