En 2004, Christophe Gruault entreprend ce qu'il appelle un Voyage Planet'Air en U.L.M. Première destination : le Sahara. Sur plus de 25 000 km et à toutes les altitudes (du rase-mottes jusqu'à 6000 m), l'auteur a survolé les champs d'oliviers et les lacs salés asséchés de la Tunisie, les dunes de sable blanc façonnées par le vent du Grand Erg oriental, mais aussi les paysages lunaires du Hoggar, composés essentiellement de roches volcaniques. Explorant les coins de désert les plus inaccessibles, c'est un Sahara aux tons pastel qu'il découvre en Libye, contrastant avec la fertile vallée du Nil que l'on remonte de l'Egypte au Soudan. Le livre réunit 300 photos exceptionnelles montrant la diversité des paysages, des reliefs, des couleurs, des ambiances qui font la richesse du Sahara. C'est aussi le récit - émaillé d'anecdotes - de cet original voyage au long cours : des demandes d'autorisation de vols aux petits accidents de parcours , en passant par les rencontres avec les habitants du désert, ce superbe ouvrage nous fait découvrir une aventure insolite au goût de liberté.