Deux femmes aux antipodes du monde, de l'âge, du siècle, de l'humanité, de la survie. Une adolescente impubère, dans sa tribu primitive aux confins du désert, lutte pour échapper à la tradition sacrificielle qui pèse sur elle depuis sa naissance. Une vieille dame indigne sur une plage californienne, au crépuscule de son existence, s'acharne à étouffer sa mémoire et à endiguer les marées de souvenirs qui refluent inexorablement. Deux petites reines, deux tours en feu.
