Le 27 mai 2000, disparaissait en plein vol le couple mythique de voltige aérienne connu aux États-Unis sous le nom de "French Connection Airshow". Peu connus en France, Daniel Héligoin et Montaine Mallet, à bord de deux avions français, faisaient vibrer en Amérique du Nord les foules qui assistaient à leurs spectacles lors des nombreux meetings auxquels ils participaient depuis près de 27 ans. Ils étaient le seul couple au monde à réaliser un véritable ballet aérien, accompagné de musique et de poèmes… François Dabin a été l’instructeur qui a fait faire son premier vol à Montaine Mallet et qui l’a amenée jusqu’au brevet de pilote. Privée d’avion avant qu’elle ne fasse la connaissance de Daniel Héligoin, son histoire et leur destin commun auront tout du rêve et de la tragédie. Après plusieurs récits sur l’aviation légère, François Dabin se devait de retracer le parcours exceptionnel de ces baladins du ciel qu’il connaissait bien.
