Ils ou elles sont en quête d'une nouvelle image, d'un nouveau corps, d'un nouveau départ. Ils ou elles subissent de plein fouet le départ de ceux qu'ils aiment, s'escrimant à les retrouver ou à apprendre à respirer sans eux. Découragés ou l'ardeur au coeur, au bord de l'implosion ou décidés à faire repentance, ils forment la galerie de personnages qui évoluent au sein de ces American stories, recueil dans lequel se donnent à lire, entre grandeur et décadence, virilité et fragilité, violence et confiance, les contradictions de la société américaine moderne.
