Paris, Prison du Temple, 1793. Dans sa cellule, Louis-Charles Capet vit à présent éloigné de sa mère, sous le regard bourru du citoyen Antoine Simon, incarnation du peuple aux soifs toujours insatisfaites. De froides et acerbes, les relations entre le dauphin déchu et son geôlier évoluent néanmoins vers une amitié à peine masquée, tous deux se moquant des aristocrates fuyards, ou se chamaillant cordialement… Des liens qui ressemblent à s'y méprendre à de l'affection filiale entre ces deux êtres que tout sépare, mais remise en cause avec l'arrivée, dans le quotidien de l'enfant, de l'abbé Grégoire et de ses préceptes révolutionnaires à ingurgiter, malgré leurs contradictions, malgré leurs dérives.
